Japan-Tag in Düsseldorf: 29. Mai 2010
Ort: Düsseldorf, Rheinuferpromenade • Burgplatz
Programm
29. Mai 2010
12:30 Uhr
Offizielle Begrüßung und Eröffnung auf der Bühne, Burgplatz
Bühnenprogramm Burgplatz
13:00 –
14:00 Uhr
Japanische Sängerinnen aus der Präfektur Chiba
Yasuto Ohara Super Jazz Trio
14:20 Uhr
Japanischer Kindergarten
St. Franziskus-Xaverius Japanischer Kindergarten, Rhein Kindergarten,
EKO Kindergarten
15:45 Uhr
Taiko-Kids des Japanischen Clubs
16:15 Uhr
Japanische Internationale Schule
Kinderchor/Bläserensemble
17:10 Uhr
Watanabe-Tanzgruppe (Japanischer Tanz)
17:45 Uhr
Preisverleihung Street Soccer Turnier & Interview
Präsentation: Gewinner der Cosplay-Wettbewerbe
18:15 Uhr
Japanischer Club
Sakura Chor
Koto-Gruppe
Männerchor
Hula-Tanzkreis
19:45 Uhr
Trommelgruppe TENTEKKO
20:30 Uhr
Awa-Odori (Japanischer Tanz)
21:25 Uhr
AGA-SHIO
Hiromitsu AGATSUMA (Shamisen)
& Satoru SHIONOYA (Piano)
gefördert von der Japan Foundation
23:00 Uhr
Japanisches Feuerwerk
Sportprogramm
(Unteres Rheinwerft)
Sportbühne 13:00 – 18:30 Uhr
Vorführung japanischer Kampfkünste
13:00 Uhr Judo
13:30 Uhr Iaido
14:30 Uhr Kyudo
15:00 Uhr Karate
15:30 Uhr Okinawa-Kobudo
16:00 Uhr Jiu-Jitsu
16:30 Uhr Naginata
17:00 Uhr Interview „Fortuna Düsseldorf“ und internationaler
Sportaustausch aus Chiba
17:30 Uhr Aikido
18:00 Uhr Kendo
Bereich Sportbühne (Unteres Rheinwerft)
13:30 – 17:00 Uhr
Deutsch-Japanisches Street Soccer-Turnier
Rheinuferpromenade
13:00 – 19:00 Uhr (teilweise bis 22:00 Uhr)
Demonstrations-,
Ausstellungs- und
Verkaufsstände:
Info-Stand Japan-Tag
(mit Manga-Wettbewerb)
Yakult (Gesundheitsgetränk)
Japanischer Club
• Papierfliegerfalten • Kimono-Anprobe
• Ikebana • Origami
• Kalligraphie • Wohltätigkeitsbasar
Präfektur Chiba
Japanische IHK
Kinderspielaktion
Japanische Sommerspiele
(Wasser-Yoyo, Gesichtspuzzle)
Museum für Lackkunst, Münster
Go-Verband NRW
(Go-Spielen für Anfänger)
Goethe-Institut
(mit Manga-Wettbewerb)
Bookstore Nippon
(mit Manga-Vorführung der japanischen
Dojinshi-Zeichnerin Kazama Yuni)
Fortuna meets Japan
Culture Factory
GmbH
(T-Shirts mit japanischen Motiven)
Yokoso!Japan (Visit Japan-Kampagne)
Bücher Zentrum
Unna/Antiquariat J. Fetzer
(Japanische Farbholzschnitte)
Japan-Bildbände von Dr. Micha Pawlitzki
Rococo
(Traditionelles japanisches Spielzeug und
Sommerkimonos)
WDR (Infostand)
Manga-Wettbewerb
gefördert von JAL sowie dem Goethe-Institut Düsseldorf
Teilnahmebögen sind an den Ständen Goethe-Institut,
Infostand Japan-Tag und Animexx/Popkultur-
Zone erhältlich.
Hauptpreis:
Flugticket nach Japan (gesponsert von JAL)
Wiese
an der Reuterkaserne
13:00 – 19:00 Uhr
Heerlager der Samurai-Gruppe Takeda e.V.
Kyudo - Japanisches Bogenschießen
Japanische
Popkultur-Zone
Rheinuferpromenade
13:00 – 19:00 Uhr (teilweise bis 22:00 Uhr)
Japansalon 24.de
(Verschiedene Artikel aus Japan)
Trade-Creation-Project
S.A.R.L.
(Handy-Zubehör, Accessoires)
Tokyopop
(Leseecke, Informationen zum Thema Manga)
Midori T. Versandhandel
e.k.
(Grüner Tee, Keramik, Interieur)
Galerie ARNULF
11 Gallery of Youthful Spirit
(Anime-Goods und Manga-ka live)
Jelly Beans
(CDs, Autogrammstunde Jelly Beans)
WIG SHOP MAPLE/KAMIHIMO
(Perücken / japanische Accessoires)
MyCostumes -
Kostüme und Accessoires
in Kooperation mit Plastikhaar
Animexx e.V.
(Informationen rund um Manga und Anime,
Manga-Wettbewerb)
ADAC
Bühne Mannesmannufer ADAC
14:00 – 21:00 Uhr
14:00 Uhr
Kana – with Band (Japanische Lieder)
14:30 Uhr
Cosplay-Modenschau-Wettbewerb
(Anime/Manga/Games)
15:30 Uhr
Cosplay-Modenschau- Wettbewerb
(Gothic Lolita/Visual Kei)
16:00 Uhr Rika (Japanische Lieder)
16:15 Uhr
Siegerehrung: Cosplay-Modenschau-Wettbewerbe
Hauptpreis: Flugticket nach Japan (gesponsert von JAL)
16:30 Uhr Karaoke
18:00 Uhr
Karaoke-Wettbewerb und Siegerehrung
19:00 Uhr
Désirée Richter (Rinoa1) (Japanische Lieder)
19:15 Uhr
Cosplay Catwalk (myCostumes/plastikhaar.ch)
ab 20:30 Uhr
Auftritt der J-Pop-Gruppe Jelly Beans
Rahmenprogramm
Hetjens-Museum, Schulstraße 4
14:00 –
18:30 Uhr in der Museumswerkstatt
Japanisches Töpfern: Werkstatt zum Ausprobieren
Mit der japanischen Künstlerin Naomi AKIMOTO und dem
Keramiker Stefan Linke
15:00 und 16:00 Uhr
„Japanische Keramik und ihr Einfluss auf Europa“
Führung durch die Abteilung Ostasien
mit Frau Dr. Renée Violet
BLACK BOX - Kino im Filmmuseum, Schulstraße 4
18:00 Uhr
Japanischer Spielfilm: „Herr Taugenichts“
Japan 1991, OmdU (ab 18), 107’, Regie: Naoto TAKENAKA
mit Titi Matsumura, Gonzalez Mikami u.a.
20:00 Uhr
Japanischer Spielfilm: „Der innere Schatten“
Japan 1970, OmdU (ab 18), 97’, Regie: Yoshitaro NOMURA
mit Go KATO, Hisato OKAMOTO, Shima IWASHITA u.a.
EK0-Haus der Japanischen Kultur e.V., Brüggener Weg 6
Vorabend des
Japan-Tages:
28. Mai, 18:00 Uhr im Tempel:
Rakugo - komische Erzählungen (in japanischer Sprache)
29. Mai, 13:00 – 18:00 Uhr Tag der offenen Tür
Eintritt frei! Siegfried Behrend: Haiku-Suite (1975) nach Gedichten
von Matsuo Basho. Duo Schumacher/Goll (Christa
Schumacher – Gitarre, Pablo Goll – Traversflöte)
Zwei Aufführungen: je 15:00 Uhr und 16:00 Uhr, Tempel
28. Mai – 20. Juni im Foyer
Fotoausstellung: „Japanese Rooms“ -
Japaner und ihre Räume in Berlin, New York, Shanghai, Tokyo
und Wien; Fotografien von Sven Ingmar Thies
Goethe-Museum, Schloss Jägerhof, Jacobistraße 2
27.
Mai – 13. Juni
Ausstellung: Japan- Fotografische Impressionen
zwischen Tradition und Moderne
Fotograf: Dr. Micha Pawlitzki
Treffen mit Manga-ka
ARNULF 11, Gallery of Youthful Spirit
Arnulfstr. 11, Düsseldorf
28. – 29. Mai, (Fr./Sa.: 20:00 – 22:00 Uhr)
Japanisches
Kunsthandwerk
bei Manufactum, Steinstraße 4, Düsseldorf
21. Mai – 12. Juni, 10:00 – 18:00 Uhr
Ausstellung der traditionellen japanischen
Handwerkskunst mit Verkauf
Ca. 23:00 Uhr Japanisches Feuerwerk
Den krönenden
Abschluss des Kultur- und Begegnungsfestes bildet ab ca.
23:00 Uhr ein großes japanisches Höhenfeuerwerk, das in diesem
Jahr den
200. Geburtstag von Robert Schumann thematisiert.
Das Feuerwerksspektakel wurde eigens in Japan konzipiert und wird von japanischen
Pyrotechnikern über dem Rhein zwischen der Oberkasseler Brücke
und der Rheinkniebrücke präsentiert.
1. Szene:
Springende Klänge
Das Feuerwerk gibt anlässlich des 200. Geburtstages von Robert Schumann
den Ton an! Die farbenfrohe Visualisierung von Musiknoten wird akustisch von
Pfeifen und Trommeln begleitet.
2. Szene:
Vom Verlieren und Wiederfinden der Liebe
Schumanns Komposition „Dichterliebe“ erzählt von der tiefen
Liebe eines Dichters zu einer schönen
Frau, die jedoch seine Zuneigung missbraucht. Das Feuerwerk symbolisiert die
unterschiedlichen
Gefühlssituationen des Dichters in Gestalt vieler bunter Herzen.
3. Szene:
Träumereien am Himmel
Die Träumerei aus „Die Kinderszenen“ gehört zu den berühmtesten
Klavierstücken der Musikgeschichte. Viele Traumbilder wie Vögel,
Löwen und ein vierblättriges Kleeblatt erleuchten das nächtliche
Firmament.
4. Szene:
Schumanns Symphonie Nr. 3
Die „Rheinische“ ist eines von Robert Schumanns Meisterwerken.
Schumann drückte musikalisch die
Fröhlichkeit der am Ufer des Rheins lebenden Menschen aus.
Das Feuerwerk stellt die glitzernde Oberfläche des Rheins, die Sonne
und lächelnde Menschen dar.
5. Szene:
FINALE – Die Liebe zu Clara
Zum krönenden Abschluss wird das berühmteste japanische Feuerwerkselement
– der „Goldregen“ – gezeigt – als Ausdruck Robert
Schumanns Liebe zu seiner Frau Clara.
Dauer des Feuerwerks:
ca. 25 Minuten
Irrtum und Änderungen vorbehalten.